Des objectifs en matière de coûts: Du point de vue politique, et surtout sous l’angle des fournisseurs de prestations, c’est une proposition très explosive. Les payeurs de primes l’attendaient pourtant depuis longtemps.
Jürg Schlup, FMH, et Serge Gaillard, AFF: Des plafonds contraignants et un budget global sont-ils efficaces pour freiner les coûts de santé?